Oppo F31 5G مقابل Xiaomi Civi 5 Pro

Oppo
F31 5G

Xiaomi
Civi 5 Pro
نظرة سريعة
- الماركة
- Oppo
- Xiaomi
- تاريخ الإصدار
- سبتمبر 2025, منذ 9 أشهر
- مايو 2025, منذ 1 سنوات و1 أشهر
- سعر الإطلاق
- ₹ 22,999.00 ($ 244.00)
- CN¥ 2,999.00 ($ 438.69)
- AnTuTu
- 402.999 Antutu v10 Overall performance better than 66% of devices
- 2.406.698 Antutu v10 Overall performance better than 96% of devices
الشاشة
- الحجم
- 6.57"
- 6.55"
- الدقة
- 1080 x 2372 px FHD+
- 1236 x 2750 px QHD
- النوع
- AMOLED
- AMOLED
- الكثافة
- 264 ppi Medium Density
- 460 ppi Very high density
- نسبة العرض إلى الارتفاع
- 20:9
- 20:9
- الميزات
- Hole-punch Notch, Refresh rate 120 Hz, Touch sampling rate 240 Hz, Brightnes 600 cd/m² (typ), Peak brightness - 1000 cd/m², Max brightness HBM - 1400 cd/m², HDR10, DCI-P3, Full sRGB standard, 10 Bits panel, 2.5D curved glass screen, AGC glass, Corning Gorilla Glass 7i, Capacitive, Multi-touch, Frameless
- Hole-punch Notch, SGS Certified, TUV Rheinland Low Blue Light, 2160 Hz PWM, Refresh rate 120 Hz, Touch sampling rate 480 Hz, Max brightness HBM - 800 cd/m², Max brightness HBM - 1800 cd/m², Peak brightness - 3200 cd/m², 8000000:1 contrast ratio, TÜV Rheinland Eye Comfort Certification, HDR10+, DCI-P3, DC dimming, 12 Bits panel, Dolby Vision, Scratch resistant, Capacitive, Multi-touch, Frameless
الأداء
- المعالج
- MediaTek Dimensity 6300
- Qualcomm Snapdragon 8s Gen4
- وحدة المعالجة المركزية
- 2x2.4 GHz ARM Cortex A76 +6x2.0 GHz ARM Cortex A55
- 1x 3.21 GHz – Cortex X4 + 3x 3 GHz – Cortex A720 + 2x 2.8 GHz – Cortex A720 + 2x 2.02 GHz – Cortex A720
- نوع المعالج
- Octa-Core
- Octa-Core
- تقنية التصنيع
- 6 nm
- 4 nm
- التردد
- 2.4 GHz
- 4.32 GHz
- معالج الرسوميات
- Arm Mali-G57 MC2
- Adreno 825
- الذاكرة العشوائية
- 8 GB
- 12 GB
- نوع الذاكرة العشوائية
- LPDDR4X RAM
- RAM LPDDR5X
- 64-بت
- Yes
- Yes
الكاميرا الخلفية
- الدقة
- 50 Mpx
- 50 Mpx
- فتحة العدسة
- ƒ/ 1.8
- ƒ/ 1.5
- الفلاش
- LED
- Dual LED
- التثبيت البصري
- Yes
- Yes
- التصوير البطيء
- Yes, 120 fps
- Yes, 240 fps
- الميزات
- Flicker sensor, Digital zoom, Dual camera, Digital image stabilization, Optical Stabilization (OIS), Autofocus, Touch focus, Contrast detection autofocus (CDAF), Continuous shooting, Geotagging, Panorama, HDR, Face detection, White balance settings, ISO settings, Exposure compensation, Scene mode, Self-timer
- Flicker sensor, Noise reduction, 4K Video, 8K Video, Digital zoom, Triple camera, Digital image stabilization, Optical Stabilization (OIS), Ultra stable video, Autofocus, Touch focus, Continuous autofocus, Manual focus, Phase detection autofocus (PDAF), Continuous shooting, Geotagging, Panorama, HDR, Face detection, White balance settings, ISO settings, Exposure compensation, Scene mode, Self-timer, Night Mode
- المستشعر
- —
- Omnivision OV50 Light Fusion 800
- حجم البكسل
- —
- 1.00 µm
- حجم المستشعر
- —
- 1/1.55"
الكاميرا الأمامية
- الدقة
- 16 Mpx
- 50 Mpx
- فتحة العدسة
- ƒ/ 2.4
- ƒ/ 2.0
- المستشعر
- —
- Samsung S5KJNP
- حجم البكسل
- —
- 0.64 µm
البطارية
- السعة
- 7000 mAh
- 6000 mAh
- النوع
- Si-Carbon Li-Ion
- Si-Carbon Li-Ion
- الشحن السريع
- Yes , 80.0W
- Yes , 67.0W
- دورات الشحن
- 1600 cycles
- —
- مدة التشغيل
- ~ 69h
- —
- الميزات
- Non-removable
- Reverse charging, Non-removable
التخزين
- السعة
- 128 GB
- 256 GB
- النوع
- UFS Storage 2.2
- UFS Storage 4.0
- فتحة SD
- Yes , Slot for SD or second SIM card
- No
الهيكل
- الأبعاد
- 75.0 mm 158.2 mm 8.0 mm Print 3D Model
- 73.2 mm 157.0 mm 7.4 mm Print 3D Model
- الوزن
- 185 g
- 219 g
- المواد
- Plastic
- Glass
- الألوان
- White Blue Red
- Black White Pink Brown Violet
- مقاومة الماء والغبار
- IP68, IP69 , MIL-STD-810H
- IP68
- مقاومة السقوط
- Class A B C D E 270 drops without defects
- —
- قابلية الإصلاح
- Class A B C D E
- —
- السطح القابل للاستخدام
- 84 %
- 90 %
البرمجيات
- نظام التشغيل
- Android 15 ColorOS 15 (Android 15)
- Android 15 HyperOS 2.X (Android 15)
- التحديثات
- OS updates: 6 years
- —
- خدمات Google
- With Google Mobile Services
- Without Google Mobile services
الاتصال
- بطاقة SIM
- Dual SIM Dual Standby (Nano SIM + Nano SIM)
- Dual SIM Dual Standby (Nano SIM + Nano SIM)
- بلوتوث
- Bluetooth 5.4 LELow energy consumption
- Bluetooth 5.4 LELow energy consumption
- ملفات تعريف البلوتوث
- A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), EDR (Enhanced Data Rate), LE (Low Energy), APT-x, LDAC, SBC, AAC
- A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), LE (Low Energy), APT-x, LDAC, SBC, AAC
- Wi-Fi
- 802.11a , 802.11b , 802.11g , 802.11n , 802.11n 5GHz , 802.11ac
- 802.11a , 802.11b , 802.11g , 802.11n , 802.11n 5GHz , 802.11ac, WiFi 6 (802.11ax)
- ميزات Wi-Fi
- Dual band, Wi-Fi Hotspot, Wi-Fi Direct, Wi-Fi Display
- Dual band, Wi-Fi Hotspot, Wi-Fi Direct, Wi-Fi Display, Wi-Fi MiMO
- USB
- USB Type-C
- USB Type-C
- ميزات USB
- Charging, OTG
- Charging, OTG
- الملاحة
- GPS, A-GPS, GLONASS, Beidou, QZSS, Galileo, BeiDou (B1)
- GPS, A-GPS, GLONASS, Beidou, Galileo, GPS (L1+L5), GLONASS (L1), BeiDou (B1), Galileo (E1+E5a)
الشبكات
- 5G
- n1 (2100), n3 (1800), n5 (850), n8 (900), n28b (700), n38 (2600), n40 (2300), n41 (2500), n77 (3700), n78 (3500)
- n1 (2100), n3 (1800), n5 (850), n8 (900), n28a (700), n38 (2600), n40 (2300), n41 (2500), n48 (3500), n66 (1700), n77 (3700), n78 (3500)
- 4G LTE
- B3 (1800), B5 (850), B8 (900), B19 (800), B28b (700), B38 (TDD 2600), B40 (TDD 2300), B41 (TDD 2500), B42 (TDD 3500), B48 (TDD 3600), B66 (1700/2100)
- B1 (2100), B3 (1800), B4 (1700/2100 AWS 1), B5 (850), B8 (900), B19 (800), B28a (700), B34 (TDD 2100), B38 (TDD 2600), B39 (TDD 1900), B40 (TDD 2300), B41 (TDD 2500), B42 (TDD 3500), B48 (TDD 3600), B66 (1700/2100)
- 3G
- B1 (2100), B8 (900)
- B1 (2100), B4 (1700/2100 AWS A-F), B5 (850), B6 (800), B8 (900), B19 (800)
- 2G
- B3 (1800), B8 (900)
- CDMA BC0 (800), B3 (1800), B5 (850), B8 (900)
المستشعرات والأمان
- بصمة الإصبع
- Yes, on the side
- Yes, in screen
- مقياس التسارع
- Yes
- Yes
- مستشعر التقارب
- Yes
- —
- مستشعر الضوء
- Yes
- Yes
- نظام التبريد
- Yes
- Yes
- الصوت
- Stereo Speakers
- Dolby Atmos, Hi-Res Audio, Stereo Speakers
- الجيروسكوب
- —
- Yes

















